С пятницы на северо-востоке Англии будут введены новые меры изоляции, поскольку правительство борется за контроль над ростом числа случаев коронавируса.
В соответствии с новыми ограничениями, жителям Нортумберленда, Северного Тайнсайда, Ньюкасл-апон-Тайн, Гейтсхеда, Южного Тайнсайда, Сандерленда и графства Дарем будет запрещено общаться с людьми за пределами своего дома или пузыря поддержки.
Объявив о новых мерах в Палате общин в четверг, министр здравоохранения Мэтт Хэнкок сказал, что он сочувствует жителям и не отнесся к этому решению «легкомысленно», добавив: «Я знаю, что эти решения имеют реальное влияние на семьи, предприятия и местных жителей. сообщества».
Тем не менее, он предупредил, что число случаев заболевания по всей стране, особенно на северо-востоке, где уровень коронавируса достиг 103 положительных случаев на 100000 в Сандерленде, «вызывает опасения».
Согласно последним данным NHS Test and Trace, опубликованным в четверг, 18371 человек дал положительный результат на коронавирус в Англии в период с 3 по 9 сентября, что на 75 процентов больше, чем на прошлой неделе, и является самым высоким недельным итогом с мая.
В интервью The Sun в среду Борис Джонсон сказал, что он хотел бы принять «жесткие» меры, чтобы «остановить всплеск» и предотвратить обострение эпидемии к Рождеству.
Он сказал: «Единственный способ сделать так, чтобы страна могла наслаждаться Рождеством, - это быть жесткими сейчас. Итак, если мы сможем схватить его сейчас, остановим всплеск, остановим шип, остановим второй бугорок верблюда, сгладим второй бугорок ».
В соответствии с новыми мерами для северо-востока, заведения общественного питания будут вынуждены работать в условиях комендантского часа, закрываясь с 22:00 до 5:00, и будут обслуживать только столики.
Бизнес в Ньюкасле, вероятно, пострадает особенно сильно из-за важности досуга и ночного отдыха, который поддерживается большим количеством студентов.
По данным NE1, организации по улучшению бизнеса, финансируемой компаниями в центре Ньюкасла, ночная экономика города стоит 340 миллионов фунтов стерлингов в год, в ней работает более 6500 человек.
Столкнувшись с критикой со стороны разъяренных компаний, встревоженных новыми мерами, лидер городского совета Ньюкасла Ник Форбс изо всех сил старался сказать, что это не изоляция, а «временные ограничения».
Однако некоторые малые предприятия с этим не согласны. «Они говорят, что это не изоляция, но, по сути, это под любым другим названием - это семантика», - сказал Крис Пентланд, учитель танцев и фитнеса из Ньюкасла. Он добавил: «Прискорбно, что они не проконсультировались с предприятиями, которые будут напрямую затронуты».
Джонатан Уокер, помощник директора по вопросам политики Торговой палаты Северо-Восточной Англии, приветствовал последовательный подход через границы местных властей, но предупредил, что необходима «всеобъемлющая, работающая» система тестирования и отслеживания, чтобы гарантировать, что экономическое здоровье, а также здоровье населения , был защищен.
«Мы могли бы увидеть, как нарушаются правила, если люди не доверяют системе тестирования и отслеживания», - сказал он.
В четверг 15 депутатов из северо-восточного региона написали министру здравоохранения с просьбой «срочно разъяснить» ключевые вопросы, включая поддержку экономики и проблемы, связанные с доступностью тестирования.
«Мы согласны с тем, что ограничения должны быть введены для защиты здоровья населения и предотвращения дальнейшего распространения Covid-19, и мы поддерживаем меры, принятые для спасения жизней», - написали депутаты.
«Однако мы считаем, что это необходимо делать в тесном сотрудничестве с местными властями, которые должны иметь доступ ко всей необходимой информации, данным и поддержке, чтобы принимать наилучшие решения для своих регионов».
В преддверии зимы министр здравоохранения также объявил о расширении телефонной службы NHS 111, а также о вложении 24 млн фунтов стерлингов в возможности обработки вызовов для улучшения доступа к службам экстренной помощи в зимний период.
Хэнкок сообщил депутатам, что Фонд по контролю за инфекциями будет расширен, а домам престарелых будет предоставлено еще 546 миллионов фунтов стерлингов.
